الاتفاقية الوحيدة للمخدرات بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- single convention on narcotic drugs
- "البروتوكول المعدل للاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961" بالانجليزي "protocol amending the single convention on narcotic drugs
- "الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961؛ الاتفاقية الوحيدة لسنة 1961" بالانجليزي "single convention on narcotic drugs single convention 1961
- "مؤتمر الأمم المتحدة للنظر في تعديلات الاتفاقية الوحيدة للمخدرات، 1961" بالانجليزي "united nations conference to consider amendments to the single convention on narcotic drugs
- "مؤتمر المفوضين لتعديل الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961" بالانجليزي "plenipotentiary conference to amend the single convention on narcotic drugs
- "وحدة مراقبة المخدرات" بالانجليزي narcotics control unit
- "الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمم المتحدة لاعتماد اتفاقية لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية" بالانجليزي final act of the united nations conference for the adoption of a convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
- "اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية" بالانجليزي united nations convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
- "اتفاقية الاتجار غير المشروع بالمخدرات الخطرة" بالانجليزي convention for the suppression of the illicit traffic in dangerous drugs
- "اتفاقية الأمم المتحدة ضد الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية" بالانجليزي united nations convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
- "اتفاقية تحديد صنع المخدرات وتنظيم توزيعها" بالانجليزي convention for limiting the manufacture and regulating the distribution of narcotic drugs
- "وحدة مراقبة الجرائم التجارية والعقاقير والمخدرات" بالانجليزي "commercial crime
- "الاتفاقية المتعلقة بتوحيد اشارات الطرق" بالانجليزي convention concerning the unification of road signals
- "وحدة ننغهار لمراقبة المخدرات والتنمية" بالانجليزي nangahar drug control and development unit
- "مؤتمر الأمم المتحدة لاعتماد اتفاقية مكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية" بالانجليزي united nations conference for the adoption of a convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
- "اتفاقية رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي المتعلقة بالمخدرات والمؤثرات العقلية" بالانجليزي saarc convention on narcotic drugs and psychotropic substances
- "الاجتماع المعني بإنشاء علامات وراثية لأصناف القنب التجارية الجديدة الوحيدة المسكن الخالية من المخدر" بالانجليزي meeting on the creation of genetic markers for new drug-free monoecious commercial varieties of hemp
- "اتفاقية أمريكا الوسطى بشأن توحيد رسوم الاستيراد" بالانجليزي central american agreement on the equalization of import charges
- "اتفاقية توحيد نقاط معينة للقانون الموضوعي المتعلق ببراءات الاختراع" بالانجليزي convention on the unification of certain points of substantive law on patents for invention
- "الاتفاقية الأوروبية بشأن المعاملة الجمركية للوحات التحميل المستخدمة في النقل الدولي" بالانجليزي european convention on customs treatment of pallets used in international transport
- "الوحدة التنفيذية لمكافحة الاتجار بالمخدرات" بالانجليزي executive anti-drug trafficking unit
- "الاتفاقية الدولية لتوحيد قواعد معينة بشأن حصانة السفن المملوكة للدولة" بالانجليزي international convention for the unification of certain rules relating to the immunity of state-owned vessels
- "وحدة مكافحة المخدرات" بالانجليزي drug control unit
- "المخدرات الصيدلانية" بالانجليزي pharmaceutical drug
- "المراقبة الدولية للمخدرات" بالانجليزي international drug control
- "الاتفاقية النموذجية للمساعدة الإدارية المتبادلة في تحصيل المطالبات الضريبية" بالانجليزي model convention for mutual administrative assistance in the recovery of tax claims
- "الاتفاقية النموذجية للازدواج الضريبي المتعلقة بالدخل ورأس المال" بالانجليزي model double taxation convention on income and capital
أمثلة
- The Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 did not ban the many newly discovered psychotropics, since its scope was limited to drugs with cannabis, coca, and opium-like effects.
الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961 لا يوجد بها حظر عن العديد من المؤثرات العقلية الكتشفة حديثا حيث نطاقه اقتصر على المخدرات مع القنب والكوكا والأفيون. - The court however disagreed, calling Hardison's arguments a "portmanteau defense" and relying upon the UN Drug Conventions and the earlier case of R v Taylor to deny Hardison's right to appeal to a superior court.
إلا أن المحكمة لم توافق حيث اعتبرت حجج هاريسون "دفاعا اقترانيا" وأنه يعتمد على الاتفاقية الوحيدة للمخدرات، وأن قضية تايلور السابقة تنفي حق هاريسون في اللجوء إلى المحكمة. - The Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 is an international treaty to prohibit production and supply of specific (nominally narcotic) drugs and of drugs with similar effects except under licence for specific purposes, such as medical treatment and research.
الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لعام 1961 هي معاهدة دولية لحظر إنتاج وتوريد محددة للمخدرات والعقاقير ذات الآثار المُماثلة إلا بموجب ترخيص لأغراض محددة مثل العلاج الطبي والأبحاث. - A special session was held in 2016 to discuss the War on Drugs and proposals to reconsider international drug treaties like the Single Convention on Narcotic Drugs, as well as how to deal with drug treatment, rehabilitation, and related matters.
عقدت دورة خاصة في عام 2016 لمناقشة الحرب على المخدرات، واقتراحات لإعادة النظر في معاهدات المخدرات الدولية مثل الاتفاقية الوحيدة للمخدرات، وكيفية التعامل مع العلاج من تعاطي المخدرات وإعادة التأهيل والمسائل ذات الصلة.
كلمات ذات صلة
"الاتفاقية النموذجية لتسجيل سماسرة الأسلحة وقمع السمسرة غير المرخصة في الأسلحة" بالانجليزي, "الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية" بالانجليزي, "الاتفاقية النموذجية للازدواج الضريبي المتعلقة بالدخل ورأس المال" بالانجليزي, "الاتفاقية النموذجية للمساعدة الإدارية المتبادلة في تحصيل المطالبات الضريبية" بالانجليزي, "الاتفاقية الوحيدة للمخدرات لسنة 1961؛ الاتفاقية الوحيدة لسنة 1961" بالانجليزي, "الاتفاقية بشأن خفض حالات انعدام الجنسية" بالانجليزي, "الاتفاقية بين الولايات المتحدة الأمريكية والمكسيك المتعلقة بالتوزيع العادل لمياه ريو جراندي لأغراض الري" بالانجليزي, "الاتفاقية بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا" بالانجليزي,